Webová televize informuje diváky se sluchovým postižením o pandemii

Společnost NEWTON Technologies spouští internetovou televizi pro diváky se sluchovým postižením. Na adrese beey.io/cs/televize-beey/ najdou nejdůležitější televizní pořady a videa o koronavirové pandemii.

Na jednom místě jsou zdarma dostupné videozáznamy zvlášť důležitých pořadů opatřené titulky.

„Důležitých informací v posledních hodinách vzniká ohromné množství. Bohužel většina televizního zpravodajství, záznamů tiskových konferencí a další klíčové zdroje nejsou opatřeny titulky pro neslyšící. Naše společnost má technologii na rychlé a přesné automatické titulkování videí. Rozhodli jsme se zpřístupnit tuto službu a zdarma a na jednom místě nabídnout všechny důležité zdroje i s titulky,“ říká ředitel NEWTON Technologies Petr Herian.

Na adrese tv.beey.io uživatelé naleznou nejen videozáznamy televizních pořadů, ale i další obsah (videoblogy, instruktážní videa a další).

„Tým našich editorů a dobrovolníků průběžně zpracovává nejdůležitější zdroje a publikuje je co nejdříve po jejich odvysílání nebo zveřejnění. Zároveň nabízíme spolupráci i tvůrcům video obsahu, kterým po dobu mimořádné situace nabízíme možnost vlastní přípravy titulků zdarma,“ dodává Petr Herian.


Beey

  • Společnost Newton Technologies vyvinula technologii Beey, která díky kvalitnímu automatickému rozpoznávání spontánní hovorové řeči i v akusticky horším prostředí dokáže nabídnout pro všechny uživatele generování titulků a jejich propojení s videem ve webovém prohlížeči. Měla v úmyslu představit ji 28. března na konferenci INSPO v podobě aplikace, kterou by mohli používat i jednotliví uživatelé. Pohotově však zareagovala na aktuální dění a s využitím aplikace Beey začíná titulkovat vybrané pořady, přinášející aktuální informace o opatřeních vyvolaných koronavirovou pandemií, a ukládat je na jedno místo.
  • Konference INSPO o technologiích pro osoby se specifickými potřebami se uskuteční v náhradním termínu 12. října.

Platforma Beey

Klíčové vlastnosti:

  • Rychlost a přesnost
  • Rychlé a přesné rozpoznání textu s použitím neuronových sítí
  • Podpora 18 jazyků
  • Automatický převod nahrávek na text v 18 jazycích
  • Detekce mluvčích
  • Automatické rozpoznání mluvčího v nahrávkách
  • Rychlá editace
  • Automatická interpunkce, rychlé formátování pro další využití přepisů

Využití:

  • Doslovné zápisy z jednání, zasedání zastupitelstev
  • Titulkování videí
  • Dokumentace úředních jednání
  • Zpřístupnění video a audio obsahu pro neslyšící

Zdroj: newtontech.net/cs/

O platformě Beey jsme psali zde: inspirante.cz/index.php/2019/12/16/aplikace-beey-umi-prevest-audio-a-video-na-text/

Foto: Pixabay

Picture of Marie Zemanová

Marie Zemanová

V redakci magazínu Inspirante pracuje od června 2018. Poslední dva roky působila v časopise Zora, předtím pracovala například v České televizi, iDNES a v Economii. Od srpna 2019 píše sloupek #za-zrak. Ve facebookovém profilu Za-Zrak informuje o životě bez zraku v souvislostech. Je součástí týmu Návštěvy POTMĚ, ve kterém se nevidomí setkávají se seniory. Kromě toho aktivně naslouchá ve vlastním projektu 1 Velké ucho.

Další články

Podpořte nás

Náš účet je:
115-5689490267/0100

Vězte, že veškeré finance půjdou na rozvoj projektů, které pomáhají lidem se znevýhodněním plnit si kariérní a životní sny. Inspirante je jedním z nich!

Udržitelnost a etika skupiny ČEZ